午後は昨日誕生日を迎えた長女ならびに先月誕生日を迎えた次女の誕生日プレゼントを買いにトイザラスへ行く。長女はDSのソフトで、次女はオーロラ姫のドレス。まあ、かわいいものだ。しかし、港北の辺りはものすごい数の商業ビルが乱立している。夕飯後はお誕生日のバースデーケーキで締め。